高圆圆 徐峥 陶虹 鄢钷
任程伟 张国强 罗海琼 黄渤 卡迪琳娜 邢宇飞 孙少博 吴连生 曹卫宇 关凌 张译 罗京民
托宾·贝尔 科斯塔斯·曼迪勒 斯科特·帕特森 贝茜·拉塞尔 雷瑞克·本特 雅典娜·卡尔卡尼斯 路易斯·费雷拉 西蒙·雷诺兹 唐尼·沃尔伯格 安古斯·麦克菲登 肖妮·史密斯 巴哈·索莫克 迪娜·迈耶 迈克·瑞巴 马蒂·亚当斯
李亚平 赵树仁(解说)
斯科特·阿金斯 科林·斯廷顿 埃德加·拉米雷兹 布莱恩·考克斯 丹尼尔·布鲁赫 劳伦斯·波萨 迈克尔·怀德曼 弗朗卡·波滕特 露西·莱曼 布兰科·托莫维奇 帕迪·康斯戴恩 大卫·斯特雷泽恩 克里·约翰逊 朱丽娅·斯蒂尔斯 乔伊·安沙 查尔斯·维恩 琼·艾伦 斯科特·格伦 马特·达蒙 特雷弗·圣约翰 阿尔伯特·芬尼 马克·巴泽利 丹·弗雷登堡 汤姆·加洛普 马克·莫特拉姆 杰弗里·李·吉布森 凯·马丁
朴璐美 小清水亚美 矢尾一树 高濑右光 石森达幸 土田大 斋藤千和 丰口惠美 浪川大辅
艾梅柏·希尔德 达米安·杨 娜塔莎·麦克艾霍恩 罗尼·吉恩·贝尔维斯 乔·布卡罗三世 朱迪·格雷尔 达里尔·布里特-吉布森 托姆·威廉姆斯 艾米·普赖斯-弗朗西斯 玛德琳·奇玛 玛德琳·马丁 布莱恩·法里戴 露茜·戴维斯 马克·马戈利斯 亨利·罗林斯 米歇尔·隆巴多 奥田艾米 帕梅拉·阿德龙 蕾切尔·敏纳 约翰·拉夫林 唐·阿伯纳西 Jack·Chevanty Big·Spence 克里斯蒂·乔伊·斯拉维斯 克里斯·威廉斯 路易斯·蒙卡达 莫·柯林斯 大卫·杜楚尼 Michele·Nordin 尼克尔·兰
李瑞镇 韩智敏 李顺载
范冰冰 赵文瑄 马仑
维果·莫腾森 娜奥米·沃茨 文森特·卡索 阿明·缪勒-斯塔尔
布蕾克·莱弗利 莉顿·梅斯特 切斯·克劳福 泰勒·摩森 佩恩·拜德格雷 爱德·维斯特维克 凯莉·拉瑟福德
小田切让 树木希林 伊藤步 松隆子 小林薰 胜地凉 渡边美佐子 佐佐木澄江 原知佐子 平山浩行 荒川良良 寺岛进 小岛圣 光石研 仲村亨 宫崎葵 内田也哉子
佐野史郎 倍赏千惠子 山本耕史 西村雅彦 萩原圣人 浅野和之 原田美枝子 山田明乡 矢岛健一 长谷川京子 金田明夫 西田敏行 铃木京香 相武纱季 仲村亨 笑福亭鹤瓶 田山凉成 柳叶敏郎 津川雅彦 木村拓哉 北大路欣也 吹石一惠 武田铁矢 成宫宽贵 稻森泉 黑部进 山田优
未知
白凡 秦丽 贾青 李梦男 车晓 王沥 陈廷嘉 王小毅 张沛然 武强
杰米·福克斯 克里斯·库珀 詹妮弗·加纳 杰森·贝特曼 阿什拉夫·巴姆 阿里·苏莱曼
小野大辅 佐藤利奈 茅原实里 丰崎爱生 吉野裕行 寿美菜子 柿原彻也 喜多村英梨 水树奈奈 川田绅司 浅沼晋太郎 井上麻里奈 后藤沙绪里 大原桃子 千叶纱子 森永理科 高木礼子 高梁碧
Wayne Allwine Tony Anselmo Bill Farmer Tress MacNeille Russi Taylor
金鑫 张子健
海登·克里斯滕森 杰西卡·阿尔芭 泰伦斯·霍华德 莉娜·奥琳 克里斯托弗·麦克唐纳 山姆·洛巴兹 艾利斯·霍华德 费舍·史蒂芬斯 乔治娜·查普曼 大卫·哈伯 丹尼斯·欧哈拉 普娜·贾甘纳坦 王李 Steven Hinkle 查理·海森 Court Young Joseph Costa Jeffrey Fierson Joshua Rollins Ross Klavan
布莱恩·科兰斯顿 詹妮弗·提莉 塞思·麦克法兰 帕特里克·沃伯顿 亚利桑德拉·布莱肯瑞吉 亚当·威斯特 艾利克斯·布诺斯町 李·厄米 凯丽·费雪 娜塔莎·梅尔尼克 Mick·Hucknall 海伦·瑞狄 Steve·Callaghan 拉什·林博
柿原彻也 小西克幸 井上麻里奈 伊藤静 福井裕佳梨 小野坂昌也 桧山修之 斋贺光希 中村大树 谷山纪章 佐藤利奈 植田佳奈 阿澄佳奈 桐井大介 本田贵子 间宫胡桃 中田让治 菅生隆之 池田成志 上川隆也
张嘉益 赵龙豪 郭月 范明 田小洁 高昌昊
亚当·尚克曼 詹姆斯·麦斯登 米歇尔·菲佛 艾莉森·珍妮 安妮·弗莱彻 克里斯托弗·沃肯 扎克·埃夫隆 约翰·特拉沃尔塔 布兰特妮·斯诺 尼尔·克容 约翰·沃特斯 瑞奇·雷克 妮基·布朗斯凯 杰恩·伊斯特伍德 保罗·杜利 奎恩·拉提法 伊利亚·凯利 尼克·罗兰 泰德·路德齐克 Emily·Andrews 泰勒·帕克斯 阿曼达·贝尼斯 萨拉·弗朗西丝 Geri·Hall Zachary·Woodlee Darren·Frost 杰瑞·斯蒂勒 泰內麦考尔 布兰登·沃尔 马克·夏曼 Josh·Feldman C
谢天华 邓萃雯 叶童 商天娥 姜大伟 唐宁 马国明
鲍勃·冈顿 瑞茜·威瑟斯彭 杰克·吉伦哈尔 艾伦·阿金 西蒙·阿布卡瑞安 J·K·西蒙斯 伊莲·安妮·弗斯特 艾格尔·纳尔 梅丽尔·斯特里普 奥玛尔·梅特瓦利 彼得·萨斯加德 阿拉米斯·奈特 Christian·Martin 斯蒂夫·汤姆 莫阿·库阿斯 奇内布·乌凯什 Levi·Tinker Floella·Benjamin 玛丽娜·安德森 Rosie·Malek-Yonan Wendy·Phillips Michael·Dube 安妮·贝坦克特
史蒂芬·霍金 朱迪·戴维斯 约翰·赫特 布莱恩·丹内利 詹姆斯·丹顿 伊丽莎白·霍尔姆 金伯莉·伊丽丝 安·海切 Anne Heche 马尔科姆·麦克道威尔 小克利夫顿·克林斯 西恩·奥斯汀 詹姆斯·克伦威尔 萨姆·沃特森
关礼杰 庹宗华 张潇潇 刘恒宇
马浚伟 杨思琦 陈浩民 元华 李施嬅 陈秀珠 马海伦
大卫·田纳特 弗莉玛·阿吉曼 约翰·西姆
凯文·贝肯 凯利·普雷斯顿 加内特·赫德兰
Darryl Chan 布雷特·德尔布罗诺 李美琪 克里斯托弗·沃肯
亚历克斯·帕蒂弗 莎拉·伯格 罗彼·考特拉尼 斯蒂芬·弗雷 戴米恩·路易斯 伊万·麦克格雷格 比尔·奈伊 苏菲·奥康内多 米西·派勒 米基·洛克 安迪·瑟金斯 艾丽西亚·希尔维斯通 艾什雷·沃特斯 Alex Barrett Richard Huw 理查德·詹姆斯 吉米·卡尔 马丁·赫德曼 David Royle 大卫·勒格诺 Del Synnott Scott Chisholm Simon McCoy 伊恩·宗
Ben Stewart Elissa Dowling Jaquelyn Aurora
希拉里·斯万克 杰拉德·巴特勒 丽莎·库卓 吉娜·格申 詹姆斯·马斯特斯 凯西·贝茨 小哈里·康尼克 Nellie McKay 杰弗里·迪恩·摩根 迪恩·文特斯 Anne Kent Brian McGrath 雪莉·雷奈·史考特 苏珊·布莱克威尔 迈克尔·康特里曼 Roger Rathburn 谢泼德·弗兰克尔 麦克·道尔 Don Sparks Caris Vujcec Aonghus Og McAnally Richard B. Watson Marcus Collins 贝蒂·戴维斯 Dwayne D
保罗·吉亚玛提 史蒂芬·麦克哈蒂 克莱夫·欧文 莫妮卡·贝鲁奇 格雷格·布瑞克 丹尼尔·皮隆 Ramona·Pringle
吉姆·罗斯·斯图尔特 米凯莱·普拉奇多 杰丝敏·特丽卡
扎克·埃夫隆 凡妮莎·哈金斯 阿什丽·提斯代尔 卢卡斯·格拉比 科宾·布鲁
麦克·麦克米兰 杰西卡·斯特普 丹妮拉·阿隆索 迈克尔·贝利·史密斯 德里克·梅耶斯
陈宝骏 徐子珊 林雪 张兆辉 任达华 罗仲谦 梁家辉 吴廷烨 杨玉梅 彭敬慈 邵美琪 黎耀祥 黄华和 赵志诚
笹野高史 古田新太 西村雅彦 伊武雅刀 宫川一朗太 广泽草 上野树里 佐藤惠 武田真治 泉品子 藤本七海 佐田真由美 矢口真里 金刚地武史 川平慈英 张壮 Yakkun·Sakurazuka
Sean·McGee Nadia·Gillespie Seema·Lazar
杰拉丁·卓别林 费尔南多·卡约 贝伦·鲁埃达 奥斯卡.卡萨斯 安德烈斯·赫尔德鲁迪克斯 罗赫尔·普林赛普 玛贝尔·里维拉 Montserrat·Carulla
马克·哈蒙 迈克尔·韦瑟利 大卫·麦考姆 宝蕾·佩雷特 尚恩·穆雷 科特·德·巴勃罗 罗伦·荷莉
林爱琴
桃井晴子 水岛大宙 三宅健太 锅井真纪子 村濑克辉 小野大辅 野川樱 桑谷夏子 森永理科 矢部雅史 力丸乃梨子 喜多村英梨 子安武人 伊丸冈笃 并木法子 松岛荣利子 玄田哲章 长克巳
尼古拉斯·凯奇 哈威·凯特尔 贾斯汀·巴萨 黛安·克鲁格 海伦·米伦 艾德·哈里斯 埃莱娜·卡多纳 圭洛姆·加里尼 布莱德·罗 布鲁斯·格林伍德 拉里·塞达尔 格伦·贝克 马克·卡西米尔·戴妮奇斯 斯卡利·德尔佩拉 蒂莫西·V·墨菲 Michael·Maize 皮特·伍德瓦德 乔·格拉什 克里斯蒂安·卡玛戈 泰·布利尔 戴维·尤里 扎克瑞·戈登 Alicia·Leigh·Willis 彼得·迈尔斯 格兰特·汤普森 布兰特·布里斯科 兰迪·特拉维斯 唐·阿伯纳西 John·R.·Price·II Aaron
丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 加里·奥德曼 拉尔夫·费因斯 玛吉·史密斯 迈克尔·刚本 艾伦·瑞克曼 艾玛·汤普森 艾美达·斯丹顿 詹森·艾萨克 汤姆·费尔顿 海伦娜·伯翰·卡特 邦妮·怀特 朱丽·沃特斯 梁佩诗 布莱丹·格里森 罗彼·考特拉尼 伊文娜·林奇
钉宫理惠 日野聪 江原正士 川澄绫子 樱井智 生天目仁美 岩田光央