大卫·罗尔 布莱丹·格里森 丽莎·汉尼根 菲奥纽拉·弗拉纳根 露西·奥康奈尔 乔·肯尼
布赖恩·哈尔 安迪·萨姆伯格 赛琳娜·戈麦斯 凯瑟琳·哈恩 史蒂夫·布西密 大卫·斯佩德
未知
Reese 吴汉章
斯蒂芬妮·比翠丝 伊丽莎白·吉莱丝 劳伦·科汉 乔纳森·班克斯 柯尔比·豪威尔-巴普蒂斯特 凯斯·大卫
汤姆·肯尼 克兰西·布朗 罗德格尔·邦帕斯 比尔·法格巴克 劳伦斯先生 吉尔·塔利
约翰尼·德普 海伦娜·伯翰·卡特 艾米丽·沃森 崔茜·尤玛
伍迪·艾伦 丹·艾克罗伊德 安妮·班克罗夫特 简·库丁
凯文·克莱恩 肯尼思·布拉纳 阿曼德·阿山特 弗兰克·维尔克
本·阿弗莱克 马克·哈米尔 理查德·赫德
菲尔·丹尼尔斯 梅尔·吉布森 Tony Haygarth 简·霍洛克斯
布拉德·皮特 凯瑟琳·泽塔-琼斯 米歇尔·菲佛 约瑟夫·费因斯
欧文·梅森 麦克斯·卡林内斯库 德鲁·戴维斯 德文·科恩 斯图尔特·雷斯顿 亚历克斯·索恩
休·杰克曼 凯特·温丝莱特 伊恩·麦克莱恩 让·雷诺
Duncan Watson ... Charlie Brown (voice) Greg Felton ... Schroeder (voice)
威尔·史密斯 罗伯特·德尼罗 蕾妮·齐薇格 安吉丽娜·朱莉
Jean-Claude Donda Eilidh Rankin Jil Aigrot Didier Gustin
伊丽娜·别尔克伦德 玛丽亚·希德 阿尔玛·波斯蒂 Beata 马特斯·朗贝克 Carl-Kristian
格蕾·德丽斯勒 杰森·亚历山大 艾米·彭伯顿 乔·阿拉斯奇
凯莉·斯泰堡丝 薇姬·刘易斯 吉姆·库宁斯 拉瑞恩·纽曼
杰瑞·宋飞 蕾妮·齐薇格 马修·布罗德里克 约翰·古德曼
本·斯蒂勒 克里斯·洛克 大卫·休默 贾达·萍克·史密斯
约翰尼·德普 艾拉·菲舍尔 阿比盖尔·布蕾斯琳 尼德·巴蒂
欧文·威尔逊 伍迪·哈里森 艾米·波勒 武井乔治 科尔姆·米尼 凯斯·大卫
汤姆·麦格拉思 克里斯·米勒 克里斯多夫·奈茨 本尼迪克特·康伯巴奇 郑肯 安内特·莫翰德鲁
彼得·萨利斯
彼得·萨利斯 安妮·雷德
彼得·萨利斯 拉尔夫·费因斯 海伦娜·伯翰·卡特 迪肯·阿什沃斯 彼得·凯 Nicholas
吉尔·哈里斯 埃尔希·洛夫洛克 迈克尔·科瓦赫 莫妮卡·佛朗哥 爱德华·博斯科 加布里埃尔·C·布朗
格伦·鲍威尔 杰克·布莱克 扎克瑞·莱维
史蒂芬·克雷默·格利克曼 布兰登·伊顿 凯伦·斯特拉斯曼 凯蒂·丽 Brian·Beacock·Brian·Beacock
威尔·阿奈特 泰瑞·克鲁斯 吉米·塔特罗 本·施瓦茨 罗曼·雷恩斯 瑞贝卡·奎恩 托尼·丹扎 弗雷德·迈拉麦德 迈克尔·巴佛 杰拉尔丁·维斯瓦纳坦 史蒂芬·A·史密斯
詹姆斯·麦斯登 金·凯瑞 娜塔莎·罗斯韦尔 伊德里斯·艾尔巴 西蒙·钱 伊丽莎白·鲍恩 本·施瓦茨 詹姆斯·兰索恩 提卡·森普特 亚当·佩里 李·马贾道布 弗雷泽·科比特 谢默·摩尔 尼托·拉里奥萨 科琳·欧肖内希 杰夫·桑卡 多恩·列夫 汤姆·巴特勒 梅洛德·诺西普·尼曼 奎因·厄利 里斯·威廉姆斯 布拉德·卡利利莫库 马库斯·奥雷里奥 迈克·鲁菲诺
约翰·拉岑贝格 张国立 艾莉森·珍妮 威廉·达福 张致恒 黄磊 布鲁斯·斯宾斯 徐帆 艾瑞克·巴纳 伊丽莎白·帕金斯 杰弗里·拉什 奥斯汀·潘德尔顿 安德鲁·斯坦顿 鲍勃·彼德森 艾伦·德杰尼勒斯 艾伯特·布鲁克斯 亚历山大·古尔德 薇姬·刘易斯 Stephen Root 任亚明 埃丽卡·贝克 布拉德·加内特 巴瑞·哈姆弗莱斯 比尔·亨特
J·K·西蒙斯 弗雷德·塔特西奥 约翰尼·扬·博施 斯蒂芬·斯坦顿 塔妮亚·古纳迪 大卫·科恩查内 素玛立·蒙塔诺 伊尔琳·菲茨杰拉德 谢尔碧·杨 安德鲁·莫尔加多 玛丽·哈特 乔伊·达奎利亚 朱莉·内桑森 皮特·戴维森 赛林·葛拉克 乔伊·卡门 梅丽莎·迪斯尼 妮卡·福特曼 布赖恩·哈尔
马丁·科勒巴 琼·库萨克 汤姆·伍德鲁夫 朗·普尔曼 马修·里沃德 弗兰克·维尔克 罗杰·科曼 乔·阿拉斯奇 弗农·威尔斯 杰夫·贝内特 鲍伯·伯根 珊提·洛瑞 布兰登·亨舍尔 罗伯特·皮卡多 比尔·戈德博格 比利·维斯特 迪克·米勒 布兰登·费舍 比尔·麦金尼 史蒂夫·马丁 阿兰·格拉夫 玛丽·沃伦诺夫 提摩西·道尔顿 海瑟·洛克莱尔 马克·劳伦斯 Arturo·Gil Gabriel·Pimentel 威尔·瑞恩 Casey·Kasem 凯文·麦卡锡 Laura·Orrico 琼·弗雷 泰內麦考尔 乔
艾拉·菲舍尔 杰基·韦佛 蒂姆·明钦 盖·皮尔斯 艾瑞克·巴纳 瑞切尔·豪斯 凯斯·厄本 吉娅·卡迪斯 韦恩·奈特 安格斯·里 迪塞尔·拉托拉卡 阿斯琳·德尔贝
汤姆·赫兰德 克里斯·帕拉特 茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯 奥克塔维亚·斯宾瑟 梅尔·罗德里格斯 凯尔·柏海莫